El visón en la jaula, primer plano, Nutria en la granja, Exterior de la granja