El muchacho joven en un suéter rojo regatea un disco de hockey un par de veces de ida y vuelta a través de una pista de hielo al aire libre rodeada de montañas nevadas