Una joven afroamericana sobrecalentada se relaja en el sofá de la ola de casa con un ventilador de mano que sufre un golpe de calor. La inquilina birracial indispuesta usa la lucha contra el clima cálido y no tiene aire acondicionado.