Fox y el mapache se encuentran en una noche turbulenta en la torre: perseguido por un astuto zorro, el mapache salta a un árbol en la parte delantera de la cámara. El mapache salta del árbol y se acerca al zorro cuidadosamente