Vista del pájaro carpintero de Hoffman, Melanerpes hoffmannii, desde Costa Rica