Desde una torre de refrigeración, una nube de vapor que se elevaba hacia el cielo.