Ruinas de un incendio en su casa, Washington, Plano de plataforma rodante