El agua del río fue empujada desde la popa, Fondo, espacio para el texto