Una jeringa clavada en un globo terráqueo, colocada en la mano de un niño. Inyección a Estados Unidos. El concepto de tratar la tierra, la enfermedad global del continente, el agotamiento de la energía, el desastre ambiental.