Gente de madera de pie sobre escalas de fondo azul, Conclusiones de la resolución pacífica de disputas, Oponentes comerciales, Decisión ponderada